im IC

heute wieder über die durchsagen von den zugführern amüsiert. wenn man so hört:

"guten tag, blabla, wir begrüßen die verehrten fahrgäste auf der fahrt von gießen nach ..."

PAUSE

IMMER NOCH PAUSE

"äh, schwerin, mit halt in"

PAUSE

"kassel, hamburg....."

dann fragt man sich doch etwas besorgt, ob die lokführerin sich wirklich darüber im klaren ist, wohin sie eigentlich fährt?

vielleicht war sie aber auch nur komplett gestresst, weil sie gezwungen wurde, die ansagen auch noch auf englisch zu wiederholen, womit sie derart überfordert war, dass ihr zuzuhören eine echte qual war, und ich war ganz froh, dass die englischsprachigen menschen nicht über die anschlussverbindungen aufgeklärt wurden, sondern nur erfahren durften, in welchen bahnhof wir einfahren und auf wiedersehen.